similarly; same (idea); same (name)
distant; remote; isolated
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to crouch; to squat; to cower
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to regain one's breath; to catch one's breath
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
trace; tracks; site; remains; scar
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
physical strength; brute strength; arm strength
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
this is why; this means; it is the case that
just because; even if; even though
willingly; voluntarily; on one's own accord
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
for example; for instance; e.g.
to think, feel, consider, know, etc.
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range