to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
century; hundred years; (fig.) a long time
large number (of); many; majority
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
author; writer; novelist; artist
writing; composition; essay; sentence
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
death in jail; death in prison
cultivation; refinement; culture; education
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
study; diligence; discount; reduction
those (near the second person)
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
nothing but; none other than
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
when one was a very young child; very early in one's life
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
coercion; extortion; compulsion; force
step; stride; counter for steps
very interesting; of great interest
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
large tree; big tree; huge tree
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to shake; to swing; to sway; to shock
event; affair; incident; case; plot; trouble
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
valid; effective; yuko (judo)