jpdb beta

big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with

1

to ask a high price; to overcharge

1

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

1

to apologize; to apologise

1

difficult to ...; hard to ...

1

to distribute; to apportion; to divide

1

being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

plate; dish

1

warm; mild; genial

1

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

inside one's heart; in one's mind

1

praise; admiration; commendation; approbation

1

escort

1

intimacy; friendship

1

to smile (at someone)

2

in those days

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

3

tomboy

1

to blush

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous

2

distance; range

1

to build up; to establish (one's reputation)

1

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

2

before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

1

solitude; loneliness; isolation

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

1

originally

1

to love

4

father

1

to come together; to join; to get married; to become a married couple

1

to shut up; to imprison

1

previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age

5

they

1

hatred

2

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

(deeply held) resentment

1

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

feel sick; feel unwell

1

regret; repentance; remorse

1

to catch sight of; to come into view; to happen to see

2

muffin

2

comfort; consolation; diversion

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

1

aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell

1

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1