finally; at last; ultimately; in the end
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
cold reception; inhospitality
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to lock up; to shut up; to imprison
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
such; like that; in that way
from long ago; from old times; from time immemorial
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
now that you say that; now that you mention it
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
close (e.g. in terms of relationship); intimate
morning; breakfast; (arch.) next morning
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
girl; daughter; baby girl; young woman
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
after-treatment; post-treatment; post-processing; dealing with the aftermath
all you want; as much as one wants
to take; to carry (something) away; to bear
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
alone; by oneself; on one's own
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
kneeling down on the ground; prostrate oneself
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to think, feel, consider, know, etc.
(divine) punishment; curse; retribution