uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
castle (in place names); castle; fortress
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
difficult to ...; hard to ...
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
anger; rage; fury; wrath; indignation
to repeat; to do something over again
to like; to love; to be fond of
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
clear; obvious; evident; bright; light
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
perhaps; probably; generous; many; much
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
considerably; greatly; a lot
to tuck up (e.g. skirt); to abridge; to cut short
outline; summary; gist; basic points
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
retort; back talk; backchat
any more; any further; any better; any longer
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
to talk; to chat; to chatter
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
(having) life-and-death power (over)
to keep one's mouth shut; to refuse to talk