tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
beyond this point; from now on; after this
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
more than enough; more than ample; exhaustive
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
small quantity; little; little while; short distance
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
when one was a very young child; very early in one's life
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
the same generation; coeval
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
heir; heiress; inheritor; successor
two persons; two people; pair; couple
very young; little; childish; immature
time; hour; period; class
few; a little; scarce; insufficient; seldom
prudent; thoughtful; discreet
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
until now; so far; up to the present
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
learning good manners through apprenticeship (to an upper-class family)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
(your) daughter; young woman
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality