to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
that; the matter in question
like this; this sort; this way
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
never ceasing; never ending
tedious; boring; being fed up with
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
as you were; return to your original position!; er, rather
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
scenery; scene; landscape
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
stole; scarf; stall (of an engine or aircraft); stall (cattle)
to put on (coat, gown, etc.)
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
at that time; at that moment; then; on that occasion
in name only; figurehead; (only) by name
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
come; come now; well; who knows; well now; let's see
from now on; after this; in the future; from here; from this point
plot of land; lot; soil; locality; region; place
living; life (one's daily existence); livelihood
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to dance (orig. a hopping dance)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses