jpdb beta

to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe

1

half-moon; half a month; semicircle

1

coach and four; four horse coach

1

pedestrian; walker

1

footpath; walkway; sidewalk

1

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

1

to stand side by side; to stand in a row

1

anything and everything; just about everything

6

paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement

1

official residence

1

site; plot; lot; grounds

2

mansion; residence

1

smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.

1

bungalow; one-story house

1

present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)

1

steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

1

round shape; circle; circular form

3

skylight; head

1

tile

2

to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission

1

before now; hitherto

1

preliminary arrangements; spade work

1

attendance at a castle

2

firm; unshakeable; resolute

2

to re-examine; to review; to recheck

1

truth; real situation

1

to find out

2

being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands

1

intimate; close

2

to rely on

1

Torao

2

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

2

approximate age; age range

1

chestnut-color; chestnut-colour

1

royalty

3

stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow

1

to grow; to cultivate; to wear a beard

1

association (of ideas); being reminded (of something); suggestion

1

straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly

1

beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully

1

to be tired of waiting; to wait impatiently

1

dishonesty; injustice; dishonor; dishonour; ingratitude

1

to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry

1

the other day; recently; this time; on this occasion

1

to go to; to visit; to call on

1

order; sequence; procedure

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

2

to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)

2

tip of one's nose

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

2