after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
to comfort; to console; to amuse
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
to look forward to something
mutually; with each other; reciprocally; together
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
natural features; scenery; things particular to a certain region or season; characteristic scenery and customs; scenes and manners
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
bad mannered; naughty; misbehaving
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
relatively; comparatively
to be peevish; to sulk; to pout
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
age of majority; age of adulthood
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
system; institution; organization; organisation
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
magnificent; sublime; vigorous; bold
as if ...; as if to say ...; as though ...
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
to inform; to notify; to know; to reign
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
tacit; unspoken; implicit
(in) his way; peculiar to him
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
cares; ill feeling; reserve
to give a warning; to remind (a person) of
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to tear off; to pluck; to scratch off
to threaten; to menace; to frighten (into doing)