I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
destruction (esp. of evidence); spoliation; suppression; hiding; concealment
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to cause trouble (for); to have a bad effect (on)
entreaty; appeal; petition
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
sobbing; weeping; fit of crying
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
ruler; monarch; sovereign
one's later years; final years (in life)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
judgment; judgement; divination; judgement
to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
imperial villa; royal villa; detached palace
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to live; to get along; to spend (time)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
possible; potential; practicable; feasible
to shed light; to cast light
several years; a few years
movement; move; motion; trend; development; change
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
originally; by nature; from the start
peculiarity; uniqueness; characteristic
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
quarrel; dispute; argument