dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
typeface; style of handwriting; calligraphic style
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
aroma; fragrance; scent; smell
even; (if) only; just; besides; on top of that
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
among these; between these; of these; in here; in this
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
proof; testimony; demonstration; verification; certification
poisonous substance; toxic substance; poison
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
secret; private; surreptitious
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
how; in what way; by what means
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to try and do something; to attempt to do something
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit