mutually; with each other; reciprocally; together; both
if it is the case that ...
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
empty; void; vain; fruitless; lifeless
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
absentmindedness; peace of mind
to sit down hard; to sink down to the floor
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to apologize; to apologise
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
not necessarily; not entirely; not altogether
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
nervousness; oversensitivity
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
ten; 10; ten years of age
acrobatics; risky undertaking
target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)
knife thrower; knife throwing
contents; content; substance; matter; detail; import
sightseer; spectator; viewer
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
village headman; village mayor
load; baggage; cargo; burden; responsibility
unless one ...; if one does not ...
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
husband; master (of a house, shop, etc.)
to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax