passions; sexual desire; lust
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
one arm; one's right-hand man; one's right hand
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
covered with; stained; smeared
drop (e.g. of water); drip
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
little finger; pinky; little toe
in order; in turn; one by one
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
candy stick; stick candy; candy on a stick (e.g. lollipop); cylindrical candy
strange; odd; peculiar; queer; curious
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
four (long cylindrical things)
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
somehow; for some reason or other
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)