if you do this; if this is the case
to begin; to set about; to start
praise; admiration; commendation; approbation
diagnosis and treatment; medical care
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
the way one works; one's working manner
observation; survey; watching
very fast; in a twinkle; before one's eyes
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
bookshelves; bookshelf; bookcase
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to provide; to furnish; to equip; to install
deep emotion; impression; inspiration
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
with difficulty; faltering; tottering; awkward
to renew; to replace; to change for; to attach anew
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
good-quality; superior in quality
sentimental; on an emotional level; in one's heart
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
farming implement; farm tools
nata; sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (often with a rectangular blade)
to be wide-ranging; to be diverse; to cover a lot of ground; to cover various topics
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
center; centre; metropolis
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
shabu-shabu; thinly sliced meat boiled quickly with vegetables, and dipped in sauce
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
proud; boastful; bragging; conceited
article specially made to order; made-to-measure (custom-made) article