leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
death penalty; capital punishment
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
to relax; to make oneself comfortable
objection; refutation; rebuttal; counterargument
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
escort (e.g. under guard); convoy
to take someone along; to be accompanied (by)
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
cooperation; collaboration
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
delivery; handing over; turning over; extradition
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
bits and pieces; frizzily (as in perm)
the rounds of tradesmen going door to door; route man; door-to-door tradesman; thief taker; secret policeman
increase; rise; growth; addition; increment
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
side; beside; feature of a sword blade
natural; understandable; reasonable; no wonder
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
energy drink; nutritional supplement drink; vitamin drink
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
fleeting (glimpse, glance, etc.)
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception