for a short while; for a while; for some time; for the time being
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to look away; to avert one's eyes
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
near; close; beside; third person
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
many times over; often; repeatedly; time after time
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to grow up; to become an adult
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to pretend not to see; to turn one's back on
to turn one's back on; to be uninterested in
as it is; as one likes; because; condition; state
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
again and again; repeatedly
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to smell; to smell of; to have a smell
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
back; rear; background; behind the scenes
characteristic (of); peculiar (to)
aroma; fragrance; scent; smell