(fictional) character; character; personality; persona
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
everyone; everybody; all; everything; all
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to show up; to appear; to turn up
out of character; unlike one
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
tactics; strategy; military operation; naval operation
to say; to tell; to state; to do
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
maid; helper; help; assistance
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
calculation; reckoning; count; forecast
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
originally; by nature; from the start
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
girl; daughter; baby girl; young woman
matter of concern and interest
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
advanced level; high grade; senior
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
highest grade; superlative degree
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
ordinary person; average person; mediocre person
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous