related to; in relation to; as far as ... is concerned
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
favour; favor; obligation; debt of gratitude
high-pressure salesmanship; the hard sell; aggressive peddling
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
status; position; method; way; rule; regulation
dangerous person; security risk; loose cannon
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
compatibility; conformance; fitness; adaptability
towards; against; regarding; in contrast with
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
owner; possessor; holder; carrier
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
special; particular; peculiar; unique
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
considerably; fairly; quite
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
woman; female; feminine gender
to keep away; to keep at a distance
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
so to speak; so to call it; as it were
love romance; love story; romance; romance story; romantic fiction
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
beauty; siren; courtesan; prostitute
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
dragon (as depicted in Western myths)