one too shy to actively join in the party; wallflower
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
coworker; co-worker; colleague; associate
though; notwithstanding; although
lonely; lonesome; solitary; desolate
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
subject matter of a painting; art supplies; art materials
set of tools (implements); kit; outfit
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to begin (doing); to start (doing)
nylon track suit (when worn as street fashion); rattle-rattle; rustle-rustle; whisper-whisper
youthful indiscretion; youthful enthusiasm; youthful excess
to paint (draw) a picture
to make a success in life
honest; frank; candid; honestly; frankly
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
class; heading; group; category
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to go past; to pass; to pass by
figure of a person; figures of people; shadow of a person
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
invisibly; secretly; privately
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
to comb down; to smooth down
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
counterattack; counteroffensive; counterblow
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
pleasant feeling; good vibes
to pick up; to find; to gather