to be embarrassed; to lose face
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
father; dad; husband; you; he
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
dull; uninteresting; dry; insipid; boring; prosaic
to employ the right person; to choose somebody with the right qualities
to take; to carry (something) away; to bear
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
bed and food; eating and sleeping
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
one's last moment; one's death; one's end
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
to be stricken (e.g. with grief); to be battered (e.g. by disasters)
to come to one's senses; to calm down
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
what!; oh; what the heck; what the; damn
equality; uniformity; evenness
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
trial product; prototype model
negotiations; discussions; connection
knitting; knitted material; crochet
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
embroidery frame; embroidery hoop; tabouret; taboret; taborine; taborin
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
custom; habit; customary practice
diligently; assiduously; industriously; beavering away
kimono with design on the skirt
whirl of busyness; flurry of activity; being rushed off one's feet; having a very busy time (doing)
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production