injury; wound; mistake; accident; loss
be (that) as it may; having said that
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
speech; expression; wording; language
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
polite language (e.g. masu, desu)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
to put one's strength into
preparation; arrangements
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
cheek rouge; blusher; blush
noon; midday; daytime; lunch
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
complexion; colour; color; blood red
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
scrutiny; scanning; taking a good look
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
hair style; way of dressing hair
to watch steadily; to stare
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to check; to stop; to keep back
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
strict order; peremptory command
guidance; leadership; leading the way
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)