after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
happy event; auspicious event; matter for congratulation
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
to send (someone) back; to send (someone) home
to get twisted; to get warped; to get distorted; to twist; to warp
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
good; OK; all right; fine; very well; will do
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
door; gate; opening; title page
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
bust (sculpture); half-length portrait
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
to stare at each other; to lock eyes (with)
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
thinly; slightly; vaguely; a little
consideration; guess; conjecture; judgement
nucleus; backbone; medium-level; mid-level; main body (of troops); crack troops
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
I got it; I see; I now know; so that's the reason
having the same family name and given name (as someone else)
no more than; just; only; mere; goes no further than