being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
apiece; each; at a time; piecemeal
while surprised; suddenly
reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.)
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
bone marrow; medulla; true spirit; one's mind
self-; from ...; this ... (in contrast to some other ...); aforementioned
(apparently) that's what it's like, isn't it
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
sweet and sour; bittersweet
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
hygienic; healthy; healthful; sanitary
metal ring; metal hoop; trivet; train wheel; train
clincher; pick-up line; honeyed phrase; telling phrase; phrase that brings someone around, esp. in personal relationships
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to pick up; to find; to gather
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
pity; sympathy; compassion; affection; love
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
to be kind to; to treat kindly
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
acid reflux; bile reflux; pyrosis; gloating; gratification; satisfaction
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
grand; heroic; sublime; fierce
hateful; detestable; loathsome
to soften; to moderate; to relieve
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
equality (esp. of status); equal footing; equal terms