to smell; to smell of; to have a smell
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
lover; lady-killer; sexy guy
to become vulgar; to coarsen
to dry up completely; to become stale
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
to begin to run; to start running; to break into a run
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
to rub; to scrub; to scrape
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
with shoes on; rudely; thoughtlessly
with no physical defects; in perfectly good health; sound in wind and limb
lever; agent (causing something to happen); instrument; assistant; helper
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
seam of joined boards; cross grain (of wood); thick card made from several sheets of washi paper
dim light; faint light; half-light of early morning; twilight
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
domestic animals; livestock; cattle
taking something into consideration; making allowances; discounting
with a start; with a jump
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
in accordance with plans; just as planned
leadership; initiative; spearhead
to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)
stage; step; level; rank; order; stairs
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
kidnapper; kidnaper; abductor
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
to lock up; to shut up; to imprison
sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to frame; to falsely accuse of a crime
to come and go; to go back and forth