right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...
indiscrete; imprudent; unscrupulous
just the other day; quite recently
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
chapter title page; divisional title
mountainous region; mountainous district; hilly district
upper stream; upper course; upstream; upper classes
source (of a river, etc.)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
hydroelectric power generation; water-power generation
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
box set at a gate of a home or near the front door, used for receiving deliveries of newspapers, mail, milk, etc.
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to pause; to have a short intermission
power; motive power; dynamic force; three-phase electricity
study; research; investigation
leading person; foremost figure
notice; attention; observation
field survey; field work (research); on-the-spot investigation
light; faint; pale; fleeting
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
scene; sight; scenario; setting
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to reflect; to throw back light
euphoria; eudemonia; euphoric
loved one; lover; sweetheart
knight on a white horse; Prince Charming
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
white horse; unrefined sake
impossible; unlikely; improbable
unfaithfulness; infidelity; unchastity
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)