unexpectedly; accidentally; by chance
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
upper half of the body; upper body
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to be embarrassed; to lose face
witnessing; observing; sighting
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
trace; tracks; site; remains; scar
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
guess; conjecture; surmise
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
whispering; whisper; secret talk; murmur
to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
criticism; blame; censure; attack; reproach
to show signs of ...; to have the appearance of ...
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
carnivore; carnivorous animal
you (plural); all of you; you all
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
to freeze; to be frozen over; to congeal
one-person show; one-woman show; one-man show; performing solo; monodrama
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten