throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
middle; centre; center; midpoint; heart
relatively; comparatively
immediately; right away; at once; instantly
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
true intention; underlying motive
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
close (e.g. in terms of relationship); intimate
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
head of the student council; president of the student council
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
school; school building; schoolhouse
customary practice; habit; traditional event
unnecessary; not needed; not necessary
equality; impartiality; evenness
to establish; to formulate
to meet; to assemble; to congregate
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
story; tale; talk; discussion
real intention; true motive; true meaning
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to gather; to collect; to assemble
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
the other day; a few days ago
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
among these; between these; of these; in here; in this
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
professor; teaching; instruction
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
common idea; common wisdom; generally accepted idea
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
nod deeply; glugging; drinking deeply
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)