compassionate; sympathetic
to be undeserved; to be more than one deserves; to be more than one can handle
honour; honor; glory; privilege
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
exaggerated; overblown; pretentious
surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
troublesome; annoying; complicated
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
matter; thing; affair; circumstance
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
long ago; a long time ago; already
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to call; to summon; to send for; to call together
lady attendant; lady's maid; waiting maid
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to ask for trouble; to dig your own grave; to cut your own throat
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
black; black go stone; guilt; guilty person
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause