jpdb beta

every evening; every night

1

rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

3

lack of sleep; insufficient sleep

2

what day; how many days

1

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper

1

to look downwards; to lower one's eyes

1

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

comfortable; carefree

1

to fit the mold; to fit the mould; to be standard; to be customary; to be unoriginal; to be stale

1

assertion; declaration; affirmation

2

to transcribe; to copy

1

the original; original copy; script

1

participation; taking part in; participating in; being concerned in

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

3

to wash again; to reconsider

1

to be at a loss for words

1

worst; worst-case (scenario)

1

to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)

1

pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand

1

cooperation; collaboration

3

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

1

at this juncture; after all this time; at this stage; now

1

safety; welfare; well-being

1

coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway

1

touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant)

1

meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

1

carefree; free from worry

1

to come back

1

to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)

1

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

1

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

1

maximum; to the maximum degree; to the full

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky

1

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

1

mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

1

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

2

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

2

twice

5

high quality

1

to overwork

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

to leave one's seat

1

to complain; to make a complaint

1

to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)

1

chair; stool; post; office; position

7

look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting

1