formal; stiff; strict; ceremonious
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
emergency; extreme; great; extraordinary
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
more than anything; above all else
mental aspect; mental side
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
to employ; to hire; to engage
beautiful face; good looks; beauty
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
this occasion; at this time; now
to say; to be called; to do
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
illegal; illicit; unlawful
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order
for (some) doubtful points to remain
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
situation; (present) state of affairs; circumstances
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
to triumph; to be elated with success
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
victory; triumph; win; conquest; success
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to bring back; to restore
future; possible; potential; prospective
our country; our land; one's own country
migration; move; emigration; immigration