had better ...; had better not ...
to be able to eat; to be able to swallow
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
eating everything (on one's plate, etc.)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
such ... as; or some such
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to replace; to move; to change the position of
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
taking the extenuating circumstances into consideration
place; room; margin; scope
pale; pallid; bluish-white
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
school festival; campus festival
entry (event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (blog, database, etc.); post
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
sword skills; swordsmanship
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
match; game; bout; contest
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
decision of a contest; finals (in sports)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
victory or defeat; match; contest; game
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to tighten; to press hard
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
without; but if; otherwise; or else
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
body; physical system; (the) person
mental; spiritual; emotional
-like; sort of; similar to; resembling
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
entrance; entry; gate; approach; mouth
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
entering a room; studying under a Buddhist teacher
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly