jpdb beta

to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

discord; (on) bad terms (with)

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

2

stealthily; secretly; in secret

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

3

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

5

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

2

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

3

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

with a bang; with a crash; with a bump; suddenly (fall); sharply

1

shock; impact; crash

2

cheek (of face)

1

to overflow; to brim over; to flood

1

(taking a) bath; hot spring cure

1

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

to tell (somebody) to (do something)

2

to give a warning; to remind (a person) of

1

just right (time, size, length, etc.)

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

7

bed

6

lamp; light

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

window

2

race

2

curtain; curtains

3

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

5

to lie down (and rest)

2

first meeting; first contest between

1

boy; son; baby boy; young man

2

that is to say; so that means

1

sweetly (smiling); broadly (grinning)

1

to smile (at); to grin (at)

2

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

7

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

2

shoe sore; foot blister (caused by shoes)

4

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

3

to crouch; to squat; to cower

2

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

1

to have tears in one's eyes; to be moved to tears

1

handkerchief

2

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

1

size

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

2

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

2

barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)

3

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

8

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

2