jpdb beta

deep emotion; impression; inspiration

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

4

to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)

1

thin; slender; fine; unlucky

2

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

1

you could say that

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

rematch

4

contrary to expectations; or so we thought, but ...

1

substandard; low-level

1

in the future; another day; later

2

form; method; system; formula

2

to reconsider; to rethink; to reassess

1

reply; answer

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

concubine (of a noble)

1

to need; to call for; to require

1

to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except

2

sound of the wind; voice of the wind

1

to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate

1

to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious

1

is it?; isn't it?; be; is

1

expression; look; countenance; face

2

to catch sight of; to come into view; to happen to see

3

furthermore; even more

2

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

6

war; battle; match; game; competition

10

speech and conduct; words and deeds

4

acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard

3

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

3

private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside

1

to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up

1

cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation

1

almost; very nearly; only just; barely; just in time

1

narrow escape from death

1

you could say; you might say; verging on the

1

upper arm

2

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

1

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

1

neighborhood; vicinity; environs; approaching

8

batter's box

7

degree of difficulty; difficulty level

1

to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give

4

some; (a) little; somewhat; to some extent; in part

4

thigh; buttocks; arse; ass

2

claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention

2