last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to run around; to bustle about
to be able to eat; to be able to swallow
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
full dress; formal dress; uniform
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
aiguillette (ornamental braided cord)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
husband and wife; married couple
to wear; to be dressed in; to have on
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
handsome man; man's looks; good looks; manliness
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
what's that?; what the...
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
leading part; leading actor; leading actress
to make a speech; to address
to get strong; to gain strength
another (person); the other person; one more (person)
to be shy; to be bashful; to look shy
wild flower; paper flowers (esp. as decoration at a funeral)
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
care of (e.g. address on letter); c/o; encouragement; bringing around; stimulant; tonic
planning; project; plan; design
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
pastor; minister; clergyman; reverend
by your leave; with your permission
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended