(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to tell (somebody) to (do something)
to rise; to erect; to get up
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
to do nothing but; to spend all one's time doing
not straightforward; not dealt with by ordinary means
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
to make an appearance; to show up
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
template; run of the mill; formulaic
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to watch over; to watch attentively
presumption; assumption; estimation
the first and second; a few
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to borrow; to have a loan; to hire; to rent; to buy on credit
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
is it?; isn't it?; be; is
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
faint; trance; swoon; stupefaction
to be strangled; to be constricted