to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
plan; device; idea; design; contrivance; conception
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
item; article; dish; course; finest item
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
kitchen; galley; (Internet) troll
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
fly ball; fly (esp. in fishing bait); flying
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
sauce; Worcestershire sauce
to get accustomed to using
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
tomato (Solanum lycopersicum)
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
heating; application of heat
to mix; to stir; to scramble; to churn
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
completion; finish; workmanship; result; outcome
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
breadcrumbs; panko; bread flour
to mix; to stir; to blend
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry