fellow; mutual; companion; comrade
love; love-making; passion; emotion; affections
relatively; comparatively
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
opossum shrimp (Mysida spp.); mysid
loveable; very likeable; like very much
the person in question; the person themselves; said person
homosexuality; homosexual love
to concern; to be related
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
desire; want; will; wish; urge; craving
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
secretly (cheer, pray, etc. for someone); in secret; from the sidelines; at a distance
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
serious; important; significant; grave; weighty
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
scary; frightening; eerie; dreadful
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
to be kind to; to treat kindly
proposal; proposition; suggestion
to be (in contrast to something that is not the case)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner