tradition; legend; folklore
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
antiquity; the previous era
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
single word; a few words; brief comment
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be surprised; to be astonished
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
purpose; goal; aim; objective; intention
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
instant; moment; for an instant
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to pull in (fish); to land
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to reach; to get to; to arrive at
any more; any further; any better; any longer
to be needed; to be wanted
hey; you; hey; hey; hold on; yo
now; soon; already; yet; further; more
in; on; at (place); as for; regarding
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
is not; am not; are not; isn't it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very