indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
story; tale; narrative; account; fable; legend
moving tale; impressive tale
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
close-up; bringing attention to; bringing to the fore; putting under close scrutiny
why; how; for what reason
unnatural death; violent death
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
fate; destiny; predestination
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
how many? (large animals)
prognosis; recuperation; convalescence
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to that extent; to that degree; so much; so
peculiarity; uniqueness; characteristic
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunate that ...
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
posterity; future generations; future life
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
technical; specialist; professional; exclusive
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan
completion; accomplishment; attainment of greatness or success
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit