you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
(your) daughter; young woman
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
first; foremost; most important; best; greatest; above all
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
small quantity; little; little while; short distance
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
sensation; feeling; tendency; propensity
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
face; visage; look; expression; honor; honour
at; in; at; when; by; with; and then
in that manner; like that
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
by nature; by birth; naturally; natural; innate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
education; schooling; training; culture; cultivation; education
consequence; outcome; result; blame
in that way; thus; so; so?
to; for; in order to; for; as for; regarding