in; on; at (place); as for; regarding
hallway slippers; indoor shoes; overshoes; rubbers; galoshes
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
modern convenience; convenience of civilized life; blessings of civilization
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
eating; bite (in fishing)
no!; no no!; no, not at all
good-for-nothing; parasite; deadbeat; loafer; drone; idler
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
unbearable; intolerable; unendurable
to look downwards; to lower one's eyes
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
instead; but (on the other hand)
is not; am not; are not; isn't it?
scoop (e.g. of icecream); scoopful; small ornamental spoon
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
possible; potential; practicable; feasible
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to indicate; to show; to point to
glaring; flaming; fiery; blazing
second (unit of time); arc second
debt; loan; liabilities; borrowing money
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
then; in that case; considering; if that is the case; if so
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
step; stride; counter for steps
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward