withdrawal; retraction; revocation; repeal
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
to get excited; to make one's heart leap; to make one's heart pound
tickling; tickle; joke; gag
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
triumphant pose assumed by an athlete
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully
sticky; persistent; insistent; nagging
general; overall; across-the-board
ground stone tool from the late Jomon period
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
teacher; instructor; professor
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
valid; effective; yuko (judo)
matter being discussed (e.g. in a private conversation); our side of the story (in contrast to another's version)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
discrimination; discernment; identification
book title; heading; topic; subject; Nichiren Buddhist chant
symptoms; condition (of a patient)
prompt efficiency; immediate effectivity
analepticum; restorative medicine
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
classification; categorization; sorting
one by one; one each; one at a time
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
to be beneficial (to); to do (a person) good