to be bewildered; to be perplexed
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
to get to know each other; to make acquaintance
to smooth; to harmonize; to facilitate; to streamline
low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)
approximate age; age range
to laugh away; to laugh off
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
not only ... but also; in addition to; consequently
restoration; repair; mending
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
pity; sympathy; compassion; affection; love
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
boisterously; roughly; briskly
exaggerated; overblown; pretentious
arrogant; insolent; disdainful
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
to sigh; to breathe a sigh
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
I'm off; see you later; to go (and then come back)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
army; armed forces; military authorities; team; group
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
to become hungry; to get an empty stomach
to gain strength; to have energy
state; condition; situation; appearance; circumstances
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
(a) step ahead; (a) jump ahead
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
tub bath; washing oneself in a tub; taking a bath in a washtub; cleaning oneself for religious purification; ablution
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)