disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
of all (things, people, places, days, etc.)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
with the exception of; excepting; excluding
something; nothing (with neg. verb)
it is not (like that) either
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to that extent; to that degree; so much; so
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to sigh; to breathe a sigh
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
almost; roughly; approximately
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to be photographed; to be projected
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
facial expression of feigned ignorance
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
beautiful woman; (a) beauty
classification; categorization; sorting
light blue; pale blue; aqua
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
sensation; feeling; tendency; propensity
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
villain; baddie; the villain's part
(your) daughter; young woman
such ... as; or some such
contents; interior; substance; content; (sword) blade