to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
at that time; in those days; at that moment; then
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
to smell; to smell of; to have a smell
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school)
education; schooling; training; culture; cultivation; education
hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
management; administration; operation
school; school building; schoolhouse
student (esp. a university student)
study; research; investigation
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
property; fortune; assets
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
small number; few; minority
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to rank next to; to come after
ministry; department; province (of China); saving; conserving
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to be conceivable that; to be thinkable that