to give off (a smell, scent, aroma); to smell of; to perfume (a room, etc.); to hint at; to suggest; to insinuate
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
abrupt; sudden; unexpected
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
somehow; how; in what way; why; what kind of
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
convenience store lunch box
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
request; favour (to ask); wish; please
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
rope; cord; line; grand champion's braided belt
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
hum (of a TV, radio, etc.)
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
subordinate; underling; henchman; minion
practice; practising; experience
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
grotesque; disgusting; gross
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
winding; meandering; zigzagging; zig-zag; in twists and turns; sinuously
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
that day; the very same day
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
rubbish; trash; garbage; refuse
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
equality; impartiality; evenness