chief priest (of a Buddhist temple)
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
to spit out; to eject; to dump
to tell (somebody) to (do something)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
contrary person; sourpuss; dog-in-the-manger
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to telephone; to make a phone call
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
in the morning; during the morning
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to take over; to hand over
how long; how far; how much
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
drawing room; parlour; parlor; reception office
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
study; diligence; discount; reduction
to nod; to bow one's head in assent; to agree
what time; (lit.) which hour
(some) more; even more; longer; further
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
from the area (e.g. person or goods); local trader; local merchant; street tough; hoodlum controlling a territory (e.g. red light district, amusement area)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
cardboard box; carton; corrugated box
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)