period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
as (for); for; in the capacity of
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
cartoon; comic; comic strip; manga
boy; juvenile; young boy; youth; lad
such; this sort of; like this
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
spell; charm; incantation; magic word
(in gagaku or noh) middle section of a song
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
black; black go stone; guilt; guilty person
trembling; getting nervous; excited; thrilled
while; during; while; although; all; both
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
name; given name; title; fame; renown; pretext
kitchen; galley; (Internet) troll
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
illness; disease; bad habit; weakness; fault
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
injury; wound; mistake; accident; loss
in the twinkling of an eye; in a flash
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
embodiment; realization; materialization