to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be (in contrast to something that is not the case)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
time (three times, each time, etc.); times
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
nagi (species of conifer, Nageia nagi)
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
request; favour (to ask); wish; please
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
please (give me); please (do for me)
antiquity; the previous era
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
by myself; in person; by oneself
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy