event; affair; incident; case; plot; trouble
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
watering hole; watering place
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
shape; form; appearance; style; state; situation
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to keep (e.g. the lead); to maintain (a standard, situation, etc.); to put aside (for someone); to save (e.g. a seat); to keep (the ball; in soccer, rugby, etc.); to retain possession
to become speechless; to be at a loss for words
to be dying; to be about to die; to be close to death
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to smell; to smell of; to have a smell
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
hygiene; sanitation; cleanliness; toilet; restroom; bathroom
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
black vinegar, usu. produced from unpolished rice; charred kelp or shiitake mushrooms ground and mixed with vinegar, used to dress raw fish and vegetables
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
apple cider vinegar; cider vinegar
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
reaction; response; reaction
good humour (humor); good mood